Les pompiers jumeaux Manuel et Emmanuel Zuaznabar espèrent inspirer la prochaine génération du FDNY

Les vrais jumeaux ont franchi les barrières pour rejoindre le département et déclarent vouloir inspirer la prochaine génération. Zinnia Maldonado de CBS New York partage leur histoire.

Cliquez ici pour les mises à jour sur cette histoire

New York (WCBS) — Les jumeaux identiques Manuel et Emmanuel Zuaznabar ont surmonté les barrières pour atteindre leur objectif de devenir pompiers de la ville de New York, et ils partagent maintenant leur histoire de réussite dans l'espoir d'inspirer la prochaine génération.

Inventés les « frères Z », ces jumeaux mi-dominicains mi-cubains de 29 ans sont nés à Staten Island et ont grandi à Brownsville, Brooklyn. Ils appartenaient à la première génération et ont grandi dans une famille bondée avec peu de ressources.

Manuel a déclaré que c'était en fait une collecte de jouets qui avait éveillé leur intérêt à devenir pompiers.

"Nous avons grandi avec des parents immigrés. Notre éducation a été difficile à New York et nous avons participé à de nombreux programmes parascolaires. Et la ville avait des flics pour nous aider, des pompiers lors des collectes de jouets", a-t-il déclaré à Zinnia Maldonado de CBS New York. . "Vous voyez, les pompiers, ils ont toujours été des héros. Alors quand nous les avons vus, en vieillissant, j'en ai appris davantage sur ce qu'ils faisaient et j'ai décidé que c'était ce que je voulais faire. Je veux être cette personne pour cet enfant dans le quartier."

Les frères Z ont rejoint le programme de mentorat des candidats pompiers du FDNY en 2018. Le programme associe des mentors du FDNY à des candidats pour les aider à terminer avec succès l'académie, ce que les jumeaux ont fait en 2020.

"Nous avons vécu un moment spécial lorsque nous avons obtenu notre diplôme pendant la COVID. Alors à ce moment-là, j'ai senti 'Je suis là, j'ai réussi, ma ville a besoin de moi maintenant, je fais ce que j'ai toujours voulu faire'" dit Manuel.

Manuel dessert Ladder 123 et Emmanuel dessert Ladder 110, deux quartiers où ils ont passé du temps à grandir.

"Nous répondons à beaucoup d'appels à Fort Greene, Brooklyn, et nous y avons des projets. J'ai passé la majorité de mon adolescence dans ces projets", a déclaré Emmanuel. "Donc, si nous recevons un appel, je vois quelqu'un que je reconnais, il me dira : 'Vous êtes pompier ?' Et je vois la fierté sur leurs visages, comme si l'un de nous avait réussi à occuper ce poste."

Manuel et Emmanuel ont bouclé la boucle et participent désormais aux mêmes programmes FDNY qui leur ont ouvert les portes, dans l'espoir d'inspirer la prochaine génération.

"Votre situation ne fait pas de vous ce que vous êtes, vous pouvez changer qui vous êtes une fois sur place", a déclaré Emmanuel.

"Je veux qu'ils voient qu'on peut venir d'un mauvais quartier, avoir une éducation difficile, avoir des parents immigrés et travailler pour la ville, on peut y arriver. C'est ce que l'on veut. Si on y pense. , vous serez surpris du nombre de personnes qui veulent vous aider", a déclaré Manuel.

La commissaire aux incendies, Laura Kavanagh, a déclaré que les jumeaux sont un excellent exemple de ce que le département espère réaliser grâce à ses programmes de sensibilisation communautaire.

"Nous aimons vraiment voir ce lien entre les jeunes enfants de New York et ces programmes et qui ils deviennent lorsqu'ils viennent au FDNY", a déclaré Kavanagh.

Remarque : ce contenu est soumis à un embargo strict sur le marché local. Si vous partagez le même marché que le contributeur de cet article, vous ne pouvez l'utiliser sur aucune plateforme.

THE-CNN-WIRE (TM) et © 2023 CABLE NEWS NETWORK, INC., UNE SOCIÉTÉ TIME WARNER. TOUS DROITS RÉSERVÉS.